站内搜索

穿搭画册

衣物洗护指南

先读每件衣服的成分与水洗标,再决定洗涤、干燥和熨烫方式。以下为一般阅读参考,不替代具体款式说明。

先看成分标签 水温按洗标确认 干燥方式逐件确认
FABRIC-SPECIFIC PROTOCOLS

按标签选择洗护方式

以下按常见衣物类型说明需要核对的事项,不表示官网展示的每款衣服都使用这些材料。

先确认成分

棉或棉混纺

COTTON & BLENDS
适用条件

仅适用于标签注明相应成分的衣物

💧
洗涤方式

先看水洗标是否允许水洗及机洗,再选择不超过标示温度的程序。

🌬️
干燥方式

按标签确认悬挂、平铺或滚筒干燥方式。

避坑贴士

不能仅凭照片判断是否为纯棉,也不预设统一缩水率。

确认水洗条件

羊毛或精细针织

WOOL & KNITWEAR
适用条件

仅适用于标签注明羊毛或相应针织材料的衣物

💧
洗涤方式

先确认是否可水洗;要求专业清洗的衣物请交由专业机构处理。

🌬️
干燥方式

按标签处理干燥方式,避免在潮湿状态用力拉扯。

避坑贴士

混纺、装饰和衣物结构可能改变护理要求。

逐件查看洗标

合成纤维与混纺

SYNTHETIC FIBRES
适用条件

仅适用于标签注明相应纤维的衣物

💧
洗涤方式

温度、洗涤程序和洗剂按该款标签与洗剂说明选择。

🌬️
干燥方式

烘干或自然晾干按标签执行,不以固定小时数判断是否干透。

避坑贴士

纤维名称不能单独证明速干、防晒或防水性能。

分清衣物各部位

含里料或填充的外套

LINED OUTERWEAR
适用条件

标签分别注明面料、里料或填充物时

💧
洗涤方式

同时核对各部位成分和整件衣物的护理标示,留意拉链与装饰。

🌬️
干燥方式

按标签规定干燥,收纳前确认衣身和夹层均已干透。

避坑贴士

绗缝外观不代表填充物种类或保暖性能。

CARE CHECKLIST

洗护前后的四项核对

分拣、清洗、干燥与收纳,按这件衣服的标签逐项确认。

01

读标签、做分拣

CHECK THE LABEL

先确认这一件衣服的处理要求。

  • 查看成分和水洗标,不按外观推定护理方式
  • 分开深浅色,确认是否有单独洗涤要求
  • 检查口袋、拉链及可拆装饰
02

按标示洗涤

WASH AS DIRECTED

允许水洗后,再选择温度与程序。

  • 水温不超过标签标示上限
  • 按洗剂说明选择用量及适用面料
  • 按标签确认是否允许漂白、浸泡和脱水
03

按标示干燥

DRY AS DIRECTED

悬挂、平铺与滚筒干燥是不同方式。

  • 不可滚筒干燥的衣物不要放入烘干机
  • 留意是否要求平铺或阴干
  • 不在潮湿状态大力拉伸衣物
04

熨烫与收纳

PRESS & STORE

洗净、干透后再进行换季收纳。

  • 确认是否可熨烫及允许温度
  • 印花、涂层与装饰按该款说明处理
  • 衣身及夹层完全干透后再收纳
CARE SYMBOLS DECODER

衣服内侧水洗标符号速查

图形为阅读示意,并非实际款式的水洗标。符号中的数字、横线和其他附加标记,请结合衣物标签完整查看。

30水洗

水洗温度

洗涤盆中的数字表示允许的最高水洗温度;盆下横线提示程序要求。

图示仅辅助阅读,请以实际洗标为准。

水洗

手洗标示

手伸入洗涤盆的标示提示手洗;具体操作按衣物标签执行。

不能把手洗标示自动当成允许机洗。

漂白

不可漂白

带交叉线的三角形表示不可漂白。

使用洗剂前检查是否含漂白成分。

烘干

不可滚筒干燥

带交叉线的方框内圆形表示不可滚筒干燥。

其他干燥要求仍需逐项查看。

干燥

平铺干燥

方框中的横线提示平铺干燥;附加标记可能还有其他要求。

平铺和悬挂的标示不能混用。

熨烫

熨烫要求

熨斗符号及内部点数提示允许的熨烫条件;交叉线表示不可熨烫。

结合标签文字确认温度和蒸汽要求。

KIDS STAIN EMERGENCY KIT

儿童日常污渍温和急救法

先确认污渍和衣物标签,再选处理方式。不确定的面料、涂层或颜料污渍,请交由专业机构判断。

🍎

果汁或酱汁

衣物表面沾到饮食污渍
急救处理步骤

先轻轻吸去表面残留,再查看水洗标和洗剂适用范围。允许水洗时,在不显眼处试用后再局部处理。

⚠️ 避坑提醒

不要直接使用白醋、盐或漂白剂替代该款护理说明。

🥣

油汤或奶渍

吃饭时沾到油脂或奶渍
急救处理步骤

用干净纸巾轻压吸去残留,避免扩大范围。按衣物和洗剂说明处理后再清洗。

⚠️ 避坑提醒

不要因污渍类型相似而统一使用洗洁精或热水。

⚽

泥土或草渍

户外活动后衣物沾污
急救处理步骤

先轻轻去除表面泥土,避免用力揉进织物。按标签确认后清洗,不能处理的污渍交由专业机构判断。

⚠️ 避坑提醒

草汁染色和泥土残留不同,处理方式需考虑成分及染色。

🎨

颜料或画笔印迹

绘画时留下的痕迹
急救处理步骤

先辨认颜料种类,查看颜料和衣物各自的清理说明;不确定时联系专业清洗机构。

⚠️ 避坑提醒

不要直接用酒精擦拭,印花、涂层和染色可能受影响。

纳桔 翻领与半拉链
工艺细节 · 翻领与拉链
BRAND CARING PHILOSOPHY

从这件衣服的标签开始。

照片能展示衣服外观,护理要求需要查看对应衣物资料。

请保留水洗标,按标示清洗和干燥。需要了解某款成分、尺寸变化或护理要求时,可以带着页面链接和标签照片联系纳桔。

桔

联系纳桔 · 张艳

电话 / 咨询:13162012215

如果您遇到疑难洗护问题或对某款衣服的护理有疑问,欢迎随时与我们探讨。

查看完整联系方式与地址
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

洗护常见解答

新衣服第一次穿前如何清洗?

先逐件读水洗标。可水洗的衣服按标示温度和程序处理;要求专业清洗的款式,不自行下水。不同款式可能有不同的护理要求。

洗后尺寸变化能用一个统一比例说明吗?

不能。成分、织物结构和洗涤条件都可能不同。某款的尺寸变化说明需要相应资料,不能直接套用到其他款式。

柔顺剂可以用吗?

先看衣物标签及洗剂说明。对于有特殊整理、涂层或功能说明的款式,按该款资料确认,避免影响该款衣物的整理效果。

衣物起球或变形时怎么处理?

先确认面料和发生位置,避免用力撕扯。是否适合修剪或其他处理,需要看该款说明;有质量疑问时保留照片并联系品牌沟通。